Communication Information Art Spectacle litteraire relationnel

Traducteur, interprète

Aisance oral et faculté de mémorisation

Envie d'évoluer ou de changer de métier ?

🎯 Faites le point sur votre situation professionnelle

✔️ À distance où près de chez vous
✔️ Finançable à 100% par le CPF




Vous souhaitez devenir traducteur, interprète ?

Connaissez-vous les qualités requises pour exercer ce métier ? les offres sont elles suffisantes ? serez-vous bien payé ? quelles sont les formations les plus adaptées à votre cas ? on vous dit tout dans cette fiche métier.

🤔 Êtes-vous fait pour ce métier ?


Vous pratiquez des langues étrangères et vous appréciez la littérature ? La communication est importante pour vous tout comme les relations avec les autres ?

Si les réponses à ces questions sont plutôt favorables, bravo ! vous avez toutes les qualités requises pour devenir traducteur, interprète.

  • Esprit littéraire
  • Relationnel important




  • aptitudes metier

    Découvre ton métier maintenant


    bilan de compétences gratuit







    ❓ Les meilleurs départements en tant que traducteur, interprète


    Voici un aperçu des meilleurs départements sur le marché de l'emploi dans ce secteur professionnel. Les données tiennent compte à la fois des offres et des demandes observées ces dernières années.

    Les départements qui recrutent le plus

  • Haute-Vienne
  • Vosges
  • Mayotte


  • Coefficient de recrutement Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte Île-de-France    
    Statistiques pole emploi - Date de mise à jour : 07/06/2022







    💶 Salaire moyen d’un(e) traducteur, interprète


    Combien gagne un(e) Traducteur, interprète ?

    Prenez en compte les paramètres de vos choix. Les études, l'expérience, et les qualifications vont déterminer une première base fondamentale. Ensuite le type de contrat, et les critères géographiques tels que département et ville permettent d'affiner l'estimation salariale.




    Salaire moyen par poste :


    ✔ Salaire max constaté d'un(e) Codeur / codeuse langue française parlée complétée - lpc confirmé(e) : 5000€ par mois.
    ✔ Salaire min constaté d'un(e) Interprète de liaison débutant(e) : 1539€ par mois.

    poste
    posteSalaire minSalaire maxOffres
    Chef de projets traduction22502465 12
    Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée - LPC41675000 1
    Interprète20952095 4
    Interprète de liaison15391539 1
    Interprète en langue des signes18931946 4
    Interprète-traducteur / Interprète-traductrice20612161 13
    Traducteur / Traductrice20572208 29
    Traducteur technique / Traductrice technique19382333 4
    Traducteur-interprète / Traductrice-interprète28142909 8
    Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse20832347 2
    Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés22742534 7

    Pole emploi - Données salariales minimum et maximum pratiquées - Date de mise à jour : 31/01/2023


    Salaire moyen par ville :


    ✔ La ville de Marcq en baroeul est celle qui a le mieux rémunéré à ce poste.
    ✔ La ville de Cagnes sur mer fait partie de celles qui payent le moins.

    ville
    villeSalaire minSalaire maxOffres
    AJACCIO27302730 2
    BERGERAC25002917 1
    BLAGNAC19172917 1
    BORDEAUX19442153 3
    BOULOGNE BILLANCOURT22502917 1
    BRUYERES LE CHATEL23332667 1
    CAGNES SUR MER15211820 1
    CANNES19722123 1
    CAYENNE24522452 3
    CLERMONT FERRAND23432343 1
    CROISSY SUR SEINE20002167 1
    ENTZHEIM16671667 1
    EVREUX25002917 1
    FEIGNIES15551555 1
    FORT DE FRANCE18201896 1
    Hauts de Seine19172000 1
    HORDAIN18202275 1
    IVRY SUR SEINE20832333 1
    LA ROCHE SUR YON23132313 7
    LE MANS21042104 2
    LES BOUCHOUX15391539 1
    LILLE25002500 1
    LIMOGES21932193 9
    LOUHANS17971797 1
    LYON 0119172000 1
    MARCQ EN BAROEUL41675000 1
    Maripasoula17401740 1
    MARSEILLE 0127302730 2
    NANTERRE26672917 1
    PANTIN17811820 1
    PARIS 0224172667 2
    PARIS 0725273249 1
    PARIS 0919442278 3
    PARIS 1121232578 1
    PARIS 1727503083 1
    PARIS 2020002000 1
    POINTE A PITRE18201896 1
    Poitou -Charentes18531853 1
    RIS ORANGIS21662527 1
    ROSNY SOUS BOIS20342126 1
    SAUVAGNON15571723 3
    SAVIGNY SUR CLAIRIS37924550 1
    SOISY SOUS MONTMORENCY22502333 1
    ST LAURENT DU MARONI17801818 2
    STRASBOURG24162462 8
    TOULOUSE19442361 3
    TOURS15391820 1
    VALLAURIS20002083 1
    VITROLLES20002917 1

    Pole emploi - Données salariales minimum et maximum pratiquées - Date de mise à jour : 31/01/2023


    Salaire moyen par formation :


    Spécialisé traduction : esit/isit : la rémunération peut aller jusqu'à 2917 euros par mois.
    Diplôme de transcripteur souhaité : un(e) débutant(e) est payé en général 1539 euros par mois.

    formation
    formationSalaire minSalaire maxOffres
    diplôme de transcripteur souhaité15391820 1
    Diplômé(e) d'une école de traduction20002167 1
    Langue des signes Module B1-6 minim17971797 1
    MASTER EN INTERPRÉTARIAT EN LANGUE17821896 1
    Master en traduction22502667 1
    Master interprétariat en LSF18001896 1
    Master Traduction22502333 1
    Spécialisé Traduction : ESIT/ISIT25002917 1

    Pole emploi - Données salariales minimum et maximum pratiquées - Date de mise à jour : 31/01/2023
    ➜ Quel est le salaire moyen en France en 2023 ?
    ➜ Quel est le salaire médian en France en 2023 ?




    🚀 Quels débouchés pour cette profession ?



    Pour garantir de bons débouchés une filière doit proposer suffisamment de postes sur le marché. Il est important aussi que les candidatures restent dans des proportions absorbables faute de quoi le secteur est considéré comme bouché.

    Pour cette famille professionnelle, les offres proposées sont très faibles (le secteur se classe 375 ème sur les 532 existants)

    Cette statistique doit être ramenée au nombre de candidatures reçues. Dans cette famille professionnelle les demandes sont correctes (la catégorie se classe 168 ème sur les 532 existantes).



    CANDIDATURES RANG OFFRES RANG
    6277 168 56 375


    ➜ Le marché dans ce secteur laisse entrevoir des débouchés plutôt faibles.


    Pour certains métiers (nouvelles professions, recrutement par concours, cooptation etc.) cette statistique n'a pas la même valeur puisqu'elle ne prend en compte que le marché ouvert. Gardez à l'esprit qu'il ne s'agit que d'une représentation partielle du marché pour cette catégorie professionnelle.


    Comparaison avec les autres secteurs professionnels


    Statistiques pole emploi - Maj 07/06/2022









    Envie d'évoluer ou de changer de métier ?

    🎯 Faites le point sur votre situation professionnelle

    ✔️ À distance où près de chez vous
    ✔️ Finançable à 100% par le CPF




     Métiers concernés:


    • Chef de projets traduction
    • Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée – LPC
    • Expert traducteur / Experte traductrice interprète
    • Interprète
    • Interprète d’affaires
    • Interprète de conférences
    • Interprète de contacts
    • Interprète de liaison
    • Interprète en langage des signes
    • Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
    • Traducteur / Traductrice
    • Traducteur / Traductrice audiovisuel
    • Traducteur / Traductrice d’édition
    • Traducteur / Traductrice littéraire
    • Traducteur / Traductrice terminologue
    • Traducteur expert / Traductrice experte
    • Traducteur expert / Traductrice experte judiciaire
    • Traducteur technique / Traductrice technique
    • Traducteur-interprète / Traductrice-interprète
    • Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse
    • linguiste

    A propos de l'auteur

    Fabrice

    Fabrice

    Entrepreneur et passionné par les statistiques, j'ai créé top-metiers pour vous aider a choisir le métier qui vous convient le mieux. Je suis également responsable du groupe Facebook Orientation scolaire.

    Ajouter un commentaire

    Cliquez ici pour commenter

    Les meilleures formations

    ➜ DIÉTÉTIQUE
    ➜ DÉCORATION D’INTÉRIEUR
    ➜ GARDE D’ENFANTS
    ➜ AGENT IMMOBILIER
    ➜ AIDE AUX PERSONNES AGÉES
    ➜ SOPHROLOGIE / BIEN ÊTRE
    ➜ FONCTION PUBLIQUE
    ➜ CRÉATION DE MODE
    ➜ MONTAGE VIDÉO
    ➜ TRAVAILLER AVEC LES ANIMAUX
    ➜ FLEURISTE / PAYSAGISTE
    ➜ MAQUILLAGE
    ➜ ESPORT / GAMING
    ➜ SPORT
    ➜ SECRÉTAIRE MEDICALE
    • Changez de vie !

      Faites le point sur votre situation professionnelle



      éligible au CPF – 1er entretien gratuit

    Bilan de compétences

    Passer un concours

    ➜ AMBULANCIER
    ➜ SECRÉTAIRE MEDICALE
    ➜ FONCTIONNAIRE
    ➜ MONITEUR DU PERMIS
    ➜ GENDARMERIE & POLICE
    ➜ SURVEILLANT PÉNITENCIER

    Trouver une reconversion

    ➜ COACHING A DISTANCE
    ➜ MÉTHODE EN LIGNE

    Se former

    ➜ SE FORMER À DISTANCE
    ➜ SE FORMER EN ALTERNANCE

    Envie d'évoluer ou de changer de métier ?

    X