Vous cherchez un métier fait pour vous ? En ce moment la plateforme Chance propose un parcours 100% en ligne avec un essai gratuit pour enfin trouver le job de vos rêves.
Traducteur, interprète appartient au répertoire de métiers créé par pole-emploi (code rome E1108). Vous pourrez trouver la liste complète de toutes ces professions en bas de page, ou sur le site du pole emploi.
Les statistiques présentées concernent cette famille professionnelle. Tous les chiffres proviennent du marché ouvert et permettent de dégager une tendance afin de déterminer si la filière est porteuse.
Les départements qui recrutent, les salaires moyens, les débouchés et dans certains cas les formations etc... Voici un point complet sur la famille des métiers appartenant au code rome E1108.
DANS QUEL DÉPARTEMENT ?
Cette carte donne une idée des besoins par départements pour cette famille de métiers (Traducteur, interprète et tous les métiers cités en bas de page).
Sélectionnez un département : le premier chiffre correspond aux offres parues sur le marché ouvert de l'emploi, le second aux candidatures pour ces professions.
source: Pôle emploi - Données brutes concernant les offres et les demandes - Date de mise à jour : 13/07/2020
utilisation des données soumise à licence
Il est extrêmement difficile d'évaluer un salaire, que ce soit Traducteur, interprète ou autre. Une des raisons est sans doute un nombre trop important de paramètres à prendre en compte ce qui rend toute estimation hasardeuse.
Cependant, il est possible d'obtenir une approximation en se basant sur les offres parues sur le marché ouvert de l'emploi et en tenant compte des critères suivants :
Vérifiez si cette famille de métiers est dans le top 20 des meilleurs salaires en France
Attention pour certains métiers très peu présents sur le marché ouvert (nouveaux métiers, recrutement par concours ou cooptation etc.) cette statistique n'a pas la même valeur et ne devrait pas être prise en compte.
COMPARATIF AVEC LES AUTRES MÉTIERS :
source: Pôle emploi - stock des offres et des demandes en fin de mois - Maj 13/07/2020
utilisation des données soumise à licence
ADZUNA vous accompagne dans vos recherches pour le métier de Traducteur, interprète
Sélectionnez un département : le premier chiffre correspond aux offres parues sur le marché ouvert de l'emploi, le second aux candidatures pour ces professions.
utilisation des données soumise à licence
AVEC QUEL SALAIRE ?
Il est extrêmement difficile d'évaluer un salaire, que ce soit Traducteur, interprète ou autre. Une des raisons est sans doute un nombre trop important de paramètres à prendre en compte ce qui rend toute estimation hasardeuse.
Cependant, il est possible d'obtenir une approximation en se basant sur les offres parues sur le marché ouvert de l'emploi et en tenant compte des critères suivants :
Par villes :
🔝 Marcq en baroeul → 5000 € /mois max.
⤵️ La couronne → 1499 € /mois min.
villes
source: Pôle emploi - Salaires minimum et maximum pratiqués - Date de mise à jour : 13/07/2020
utilisation des données soumise à licence
| villes | Salaire min | Salaire max | Offres |
|---|---|---|---|
| AMIENS | 1820 | 1972 | 3 |
| ANGOULEME | 1820 | 1972 | 1 |
| BEAUVAIS | 1820 | 1972 | 2 |
| BERGERAC | 2500 | 2917 | 1 |
| BLOIS | 1765 | 2046 | 1 |
| BOBIGNY | 1820 | 1972 | 1 |
| BORDEAUX | 2016 | 2281 | 2 |
| BOULOGNE BILLANCOURT | 2250 | 2917 | 1 |
| BRUYERES LE CHATEL | 2333 | 2667 | 1 |
| CAGNES SUR MER | 1521 | 1820 | 1 |
| CANNES | 1972 | 2123 | 1 |
| CAYENNE | 1896 | 1896 | 1 |
| Centre-Val de Loire | 1820 | 1972 | 2 |
| CERGY | 1820 | 1972 | 1 |
| CHAUMONT | 1499 | 1499 | 1 |
| CLERMONT FERRAND | 2343 | 2343 | 1 |
| CROISSY SUR SEINE | 2042 | 2333 | 2 |
| ENTZHEIM | 1667 | 1667 | 1 |
| EVREUX | 2500 | 2917 | 1 |
| FIGEAC | 1499 | 1499 | 1 |
| FORT DE FRANCE | 1820 | 1896 | 1 |
| GRENOBLE | 1820 | 1972 | 1 |
| Hauts de Seine | 1917 | 2000 | 1 |
| HORDAIN | 1820 | 2275 | 1 |
| LA COURONNE | 1499 | 1517 | 1 |
| LA ROCHE SUR YON | 2363 | 2363 | 1 |
| LAON | 1820 | 1972 | 1 |
| LE MANS | 2104 | 2104 | 2 |
| LES BOUCHOUX | 1539 | 1539 | 1 |
| LILLE | 2160 | 2236 | 2 |
| LIMOGES | 2193 | 2193 | 9 |
| LORMONT | 2123 | 2275 | 1 |
| LOUHANS | 1797 | 1797 | 1 |
| LYON 01 | 1917 | 2000 | 1 |
| MARCQ EN BAROEUL | 4167 | 5000 | 1 |
| Maripasoula | 1740 | 1740 | 1 |
| MONTREUIL | 2083 | 2500 | 1 |
| NANTES | 1499 | 1499 | 1 |
| ORLEANS | 1820 | 1972 | 1 |
| PANTIN | 1781 | 1820 | 1 |
| PARIS 01 | 1820 | 1972 | 1 |
| PARIS 02 | 2417 | 2667 | 2 |
| PARIS 08 | 2083 | 2500 | 1 |
| PARIS 09 | 1958 | 2292 | 4 |
| PARIS 11 | 1500 | 2083 | 2 |
| PARIS 17 | 2750 | 3083 | 1 |
| PARIS 20 | 2000 | 2000 | 1 |
| POINTE A PITRE | 1820 | 1896 | 1 |
| Poitou -Charentes | 1853 | 1853 | 1 |
| PRIVAS | 1820 | 1972 | 1 |
| RIS ORANGIS | 2166 | 2527 | 1 |
| ROSNY SOUS BOIS | 2034 | 2126 | 1 |
| SAUVAGNON | 1558 | 1675 | 2 |
| ST BERTHEVIN | 1744 | 1972 | 2 |
| ST LAURENT DU MARONI | 1780 | 1818 | 2 |
| ST REMY DE PROVENCE | 1499 | 1593 | 1 |
| STRASBOURG | 2422 | 2482 | 6 |
| TOULOUSE | 1850 | 2267 | 3 |
| TOURS | 1539 | 1820 | 1 |
| VALLAURIS | 2000 | 2083 | 1 |
| VITROLLES | 2000 | 2917 | 1 |
utilisation des données soumise à licence
Par diplômes :
🔝 Spécialisé traduction : esit/isit → 2917 € /mois max.
⤵️ Diplôme de codeur/codeuse lpc → 1499 € /mois min.
diplômes
source: Pôle emploi - Salaires minimum et maximum pratiqués - Date de mise à jour : 13/07/2020
utilisation des données soumise à licence
| diplômes | Salaire min | Salaire max | Offres |
|---|---|---|---|
| Diplôme de Codeur/Codeuse LPC | 1499 | 1499 | 1 |
| diplôme de transcripteur souhaité | 1539 | 1820 | 1 |
| Diplômé(e) d'une école de traduction | 2000 | 2167 | 1 |
| Langue des signes Module B1-6 minim | 1797 | 1797 | 1 |
| LSF niveau C1 minimum | 1765 | 2046 | 1 |
| MASTER EN INTERPRÉTARIAT EN LANGUE | 1782 | 1896 | 1 |
| Master en traduction | 2250 | 2667 | 1 |
| Spécialisé Traduction : ESIT/ISIT | 2500 | 2917 | 1 |
utilisation des données soumise à licence
Par postes :
🔝 Codeur / codeuse langue française parlée complétée - lpc → 3249 € /mois max.
⤵️ Interprète de liaison → 1539 € /mois min.
postes
source: Pôle emploi - Salaires minimum et maximum pratiqués - Date de mise à jour : 13/07/2020
utilisation des données soumise à licence
| postes | Salaire min | Salaire max | Offres |
|---|---|---|---|
| Chef de projets traduction | 2201 | 2465 | 12 |
| Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée - LPC | 2833 | 3249 | 2 |
| Interprète | 1735 | 1811 | 4 |
| Interprète de liaison | 1539 | 1539 | 1 |
| Interprète en langue des signes | 1885 | 1983 | 4 |
| Interprète-traducteur / Interprète-traductrice | 1873 | 2022 | 23 |
| Traducteur / Traductrice | 1965 | 2144 | 36 |
| Traducteur technique / Traductrice technique | 1944 | 2139 | 3 |
| Traducteur-interprète / Traductrice-interprète | 2343 | 2343 | 1 |
| Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse | 2083 | 2347 | 2 |
| Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés | 2217 | 2377 | 4 |
utilisation des données soumise à licence
Vérifiez si cette famille de métiers est dans le top 20 des meilleurs salaires en France
POUR QUELS DÉBOUCHÉS ?
Pour offrir de bons débouchés une filière doit certes proposer beaucoup d'offres, mais il faut également tenir compte des candidatures. Si ces dernières sont trop importantes cela contribue à réduire les possibilités d'embauches dans le secteur concerné.
Pour cette famille de métiers, les offres d'emploi à pourvoir sur le marché ouvert sont très faibles (la famille de métiers est classée 369 / 532 sur ce critère.)
Bien évidemment cette statistique doit être corrélée avec le nombre de candidatures qui pour cette famille professionnelle sont correctes (la famille de métiers est classée 176 / 532 sur ce critère).
VOLUMES DES OFFRES ET DEMANDES :
Pour cette famille de métiers, les offres d'emploi à pourvoir sur le marché ouvert sont très faibles (la famille de métiers est classée 369 / 532 sur ce critère.)
Bien évidemment cette statistique doit être corrélée avec le nombre de candidatures qui pour cette famille professionnelle sont correctes (la famille de métiers est classée 176 / 532 sur ce critère).
VOLUMES DES OFFRES ET DEMANDES :
| DEMANDES | RANG | OFFRES | RANG |
|---|---|---|---|
| 6357 | 176 | 23 | 369 |
L'analyse du marché ouvert de l'emploi concernant les métiers du code rome E1108 laisse entrevoir des débouchés professionnels très faibles.
Attention pour certains métiers très peu présents sur le marché ouvert (nouveaux métiers, recrutement par concours ou cooptation etc.) cette statistique n'a pas la même valeur et ne devrait pas être prise en compte.
COMPARATIF AVEC LES AUTRES MÉTIERS :
utilisation des données soumise à licence
OFFRES D'EMPLOI
ADZUNA vous accompagne dans vos recherches pour le métier de Traducteur, interprète
📌 AMBASSADE D AUSTRALIE recrute un(e) Traducteur / Interprète - Projets culturels H/F (CDD)
France Paris Le 05/03/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR DE FRANÇAIS À STRASBOURG
France Bas-Rhin Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR D'ESPAGNOL À LILLE
France Nord Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR DE FRANÇAIS À LILLE
France Nord Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR D'ESPAGNOL À STRASBOURG
France Bas-Rhin Le 17/02/2021
📌 ADECCO recrute un(e) Traducteur (h/f) (autres), Strasbourg
France Bas-Rhin Strasbourg Le 04/03/2021
📌 DEKRA recrute un(e) Stagiaire - Chef de projet transformation digitale H/F
France Ille-et-Vilaine Le 06/03/2021
📌 DEKRA recrute un(e) Alternant - Chef de projet transformation digitale H/F
France Ille-et-Vilaine Le 06/03/2021
📌 SKEMA Alumni recrute un(e) vues Directeur des stratégies d'influence et des relations publiques
France Nord Le 07/12/2020
France Paris Le 05/03/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR DE FRANÇAIS À STRASBOURG
France Bas-Rhin Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR D'ESPAGNOL À LILLE
France Nord Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR DE FRANÇAIS À LILLE
France Nord Le 17/02/2021
📌 coLanguage recrute un(e) PROFESSEUR D'ESPAGNOL À STRASBOURG
France Bas-Rhin Le 17/02/2021
📌 ADECCO recrute un(e) Traducteur (h/f) (autres), Strasbourg
France Bas-Rhin Strasbourg Le 04/03/2021
📌 DEKRA recrute un(e) Stagiaire - Chef de projet transformation digitale H/F
France Ille-et-Vilaine Le 06/03/2021
📌 DEKRA recrute un(e) Alternant - Chef de projet transformation digitale H/F
France Ille-et-Vilaine Le 06/03/2021
📌 SKEMA Alumni recrute un(e) vues Directeur des stratégies d'influence et des relations publiques
France Nord Le 07/12/2020
Le saviez vous ? la plateforme Chance utilise une méthode basée sur l'intelligence artificielle pour determiner les métiers qui "collent" le mieux avec les différentes personnalités.
Métiers concernés:
- Chef de projets traduction
- Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée – LPC
- Expert traducteur / Experte traductrice interprète
- Interprète
- Interprète d’affaires
- Interprète de conférences
- Interprète de contacts
- Interprète de liaison
- Interprète en langage des signes
- Interprète-traducteur / Interprète-traductrice
- Traducteur / Traductrice
- Traducteur / Traductrice audiovisuel
- Traducteur / Traductrice d’édition
- Traducteur / Traductrice littéraire
- Traducteur / Traductrice terminologue
- Traducteur expert / Traductrice experte
- Traducteur expert / Traductrice experte judiciaire
- Traducteur technique / Traductrice technique
- Traducteur-interprète / Traductrice-interprète
- Traducteur-réviseur / Traductrice-réviseuse
- linguiste